[NEWS] 《王的男人》，決定代表韓國參展奧斯卡外語單元電影獎

【2006.09.21 10:27/Reva Chen編譯/스타뉴스】原文請至 → ＊

打破今年上半年度最高人氣電影《王的男人》，奠定了韓國影史最高票房記錄由奉俊昊導演的《駭人怪物》，和金基德導演的《時間》，角逐代表韓國參展第79屆美國奧斯卡影展外語單元作品。

電影振興委員會(영진위)於21日表示，『影展外語單元之韓國候選名單，決定由李俊益導演的《王的男人》代表參展。』主審委員乃由各電影界領域的專家們組成，並於18日投票選定。（Reva 註：有哪些人我就不翻譯囉！因為翻了也不知道他是誰= =”）

영진위對於《王的男人》以各種拍攝手法成功的處理韓國歷史，並且因其在日本和美國等候上映這點給予高度評價，因而選定為韓國代表。

於去年12月上映的歷史劇《王的男人》，沒有著名的演員演出，卻動員了1230萬觀眾的位居影史票房紀錄第二位。也由於李準基漂亮的男人所引發的社會風潮，原著舞台音樂劇《爾》也因此成為關注的焦點。

今年度，代表韓國參與奧斯卡影展外語單元的審查結果，成為眾所矚目的焦點。不但是由兩部超過1000萬民眾觀賞的電影參與競爭，更加上曾獲得海外電影節獎項的金基德導演所執導的作品。

去年有《空房》、《親切的金子》《刑警》、《外出》《甜蜜的人生》《주먹이 운다》、《歡迎來到東莫村》、《말아톤》等8部作品角逐參展；與去年不同的是，今年只有《王的男人》、《駭人怪物》《時間》等3部電影參與，在這三方混戰戰中，已成為了觀眾關心的話題。

《王的男人》是部沒有出名的演員所演出的歷史劇，卻動員了1000萬名觀眾前往觀賞，也在國際影展上得到好評。而目前位居國內票房第一寶座，並且在亞洲各地上映的《駭人怪物》，以及由金基德導演以低成本為號召的電影《時間》，都同樣代表今年度的韓國電影，有其一定的價值地位。

另一方面영진위將於10月1日向美國奧斯卡外語單元提名參展候選作品《王的男人》。韓國電影至去年為止，每一次提名的學會電影節外語單元參選作品，至今一次也沒有在候選名單上。

到底《王的男人》是否能成為首次韓國電影在奧斯卡外語單元候選名單列上，備受期待。