Monday, June 26, 2006

[NEWS]李準基,突然造訪李俊益導演執導的【無線電明星】拍片現場

Reva話說在前頭
本文只是將原文內文的大意翻譯出來..
如果細節上有所不同,請多包含^^;
************************************************************************************
[2006-06-26 10:03/Reva Chen編譯/스타뉴스報導 ]

原文出處 →
美男子明星李準基,突然造訪導演李俊益執導的新片【無線電明星,暫譯】拍片現場(此片是與南韓影帝安聖基合作的新片)。

李準基於25日突然造訪位於江原道寧【無線電明星】的拍攝現場。【無線電明星】為李準基參與電影【王的男人】李俊益導演的新作。 (原來昨天在忙這事阿~~不過好像有嚇到對方說^^;)

李準基與經紀公司的同仁花費了3小時,驅車前往拍攝【無線電明星】江原道寧的KBS廣播公司,為了給進入最後拍攝階段的導演李俊益加油打氣,特別是一同在【華麗的假期】中參與演出的安聖基 (呵呵~~不錯不錯...懂得先打招呼^^..乖小孩) ,及因富川電影節Festival Guy結緣的朴中勳,李準基似平常也會寒暄慰問受尊敬的前輩們。

李準基的親近好友接受訪問表示,『李準基平常都很尊敬的跟隨著導演和前輩們。』

5 Comments:

Anonymous Anonymous said...

飄葉~
reva感謝你的翻譯..原來..準基昨天是忙這個啊..我本來還擔心他是不是還在沈溺在南韓無法晉級的情緒中..還好他已經振作了..
不過reva大大..你上班時用準基的消息..上頭不會盯嗎??

June 26, 2006 2:45 PM  
Blogger 單眼皮女生-Reva said...

= =....
飄葉..本人犧牲中午時間弄的
基本上把事情做好..老闆不太會盯我^^

June 26, 2006 3:40 PM  
Anonymous Anonymous said...

好想看導導見到愛徒突襲拍攝現場的表情喔~~~雖然不久後的大鐘賞兩人就會再碰頭(殺遍天下無敵手)...
準基真是個乖小孩(心)

June 26, 2006 5:21 PM  
Anonymous Anonymous said...

有禮貌的小孩得人寵呀~有前途啦!
加上小準無人可敵的撒嬌功夫~
喔呵呵呵~

June 27, 2006 8:48 AM  
Anonymous Anonymous said...

準基真是一個好孩子
會噓寒問暖....
又有禮貌
又懂的尊敬
這樣會更得人疼愛的
真乖!!

June 27, 2006 7:04 PM  

Post a Comment

<< Home