Thursday, May 25, 2006

[LYRICS] 5/21舞曲:《笨蛋愛情》(傻瓜的愛)歌詞翻譯


真的,是傻瓜的愛啊
真的,是傻瓜的愛啊
除了你,什麼都不管
我就是只愛著你
是的,傻瓜般的愛
相信愛情的話,那才是傻瓜 陷入愛情的話,那可不行
一直以來,我都是這樣認為
這次的改變,我也始料未及
看著你,發現自己不斷在轉變
我能感覺到,卻裝作沒有
其實並不明白原來這就是愛
我是真的如同傻瓜一樣

真的,是傻瓜的愛啊
真的,是傻瓜的愛啊
真的討厭這種所有結局都一樣的愛情故事
常常開端和結局都顯而易見的愛情,令我討厭
看著你,發現自己不斷在改變 我能感覺到,卻裝作沒有
其實並不明白原來這就是愛
我是真的如同傻瓜一樣

真的,是傻瓜的愛啊
真的,是傻瓜的愛啊
除了你,什麼都不管
我就是只愛著你
是的,傻瓜般的愛

RAP:
對她沒有別的期望
你就是我的愛,傻瓜啊
我的腦海中,我的心中,
只想著你,我這個傻瓜啊
現在,想給你全部,想和你在一起 這就是我真心的愛
但你仍一無所知,傻瓜啊
你就是我的愛,你就是我的愛
失去你,我便一無所有
你就是我唯一的愛

by 小拽 (http://www.lovejunki.cn/bbs/read.php?tid=7897&fpage=1

3 Comments:

Anonymous Anonymous said...

reva親您好
不知我是否可以將歌詞轉載至網誌呢??
謝謝您喔

May 27, 2006 10:35 PM  
Anonymous Anonymous said...

去哪找這個歌來聽阿???

June 05, 2006 7:02 AM  
Anonymous Anonymous said...

Dear Rena:
這是我的mail:
piscessister1983@yahoo.com.tw
謝謝你 麻煩妳了

June 07, 2006 3:42 AM  

Post a Comment

<< Home